{"id":1143,"date":"2023-05-11T09:17:30","date_gmt":"2023-05-11T07:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/flucht-gender.de\/2023\/05\/practical-suggestions-for-language-mediators-interpreters-working-for-refugees-in-the-field-of-sexual-health-and-reproductive-rights\/"},"modified":"2023-09-22T13:03:20","modified_gmt":"2023-09-22T11:03:20","slug":"practical-suggestions-for-language-mediators-interpreters-working-for-refugees-in-the-field-of-sexual-health-and-reproductive-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/2023\/05\/practical-suggestions-for-language-mediators-interpreters-working-for-refugees-in-the-field-of-sexual-health-and-reproductive-rights\/","title":{"rendered":"Practical guide for interpreters working with refugees on sexual health and reproductive rights"},"content":{"rendered":"\n<p>A new working aid from the Parit\u00e4tischer Gesamtverband offers recommendations for language mediators helping refugees to access sexual and reproductive health care.  It also serves as a set of guidelines for advice\/counseling centers and other relevant spaces employing language interpreters.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-95110f97\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-fddb24a6 wp-block-button is-style-outline\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link has-background has-text-color\" href=\"https:\/\/www.der-paritaetische.de\/alle-meldungen\/sprachmittlung-fuer-gefluechtete-menschen-im-bereich-der-sexuellen-und-reproduktiven-gesundheit-und-rechte-praxisempfehlungen-fuer-sprachmittlerinnen\/\" onclick=\"return true;\" rel=\"follow noopener\" target=\"_blank\"><div class=\"uagb-button__link\">\u2192 FIND OUT MORE<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new working aid from the Parit\u00e4tischer Gesamtverband offers recommendations for language mediators helping refugees to access sexual and reproductive health care. It also serves as a set of guidelines for advice\/counseling centers and other relevant spaces employing language interpreters.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-1143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"fluchtgender","author_link":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/author\/fluchtgender\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A new working aid from the Parit\u00e4tischer Gesamtverband offers recommendations for language mediators helping refugees to access sexual and reproductive health care. It also serves as a set of guidelines for advice\/counseling centers and other relevant spaces employing language interpreters.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1191,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions\/1191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}