{"id":841,"date":"2023-05-10T10:20:04","date_gmt":"2023-05-10T08:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/flucht-gender.de\/accueil\/"},"modified":"2025-03-25T07:43:08","modified_gmt":"2025-03-25T06:43:08","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ast-global-color-5-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 43%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40)\">BIENVENUE SUR LE PORTAIL DU R\u00c9SEAU FLUCHT-GENDER.DE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-8-color has-text-color\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:0\">Ce site web est consacr\u00e9 \u00e0 la situation, aux besoins et aux droits des filles et des jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es. Le site rassemble des infos sur les structures de soutien, les offres de conseil, les publications, les campagnes et les prises de position. La base de donn\u00e9es aide \u00e0 trouver rapidement des offres, des groupes et des actions dans le Land choisi ou au niveau national. Elle est destin\u00e9e \u00e0 s&rsquo;agrandir et \u00e0 s&rsquo;\u00e9largir &#8211; vos indications pour de nouvelles entr\u00e9es y contribuent \u00e9galement.   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__small-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-44ac5d58\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-5239fb6c wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/formular\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M502.6 278.6l-128 128c-12.51 12.51-32.76 12.49-45.25 0c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L402.8 288H32C14.31 288 0 273.7 0 255.1S14.31 224 32 224h370.8l-73.38-73.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l128 128C515.1 245.9 515.1 266.1 502.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">zum Formular<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover-bild-zoom-1024x651.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-431 size-full\" srcset=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover-bild-zoom-1024x651.png 1024w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover-bild-zoom-300x191.png 300w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover-bild-zoom-768x488.png 768w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cover-bild-zoom.png 1208w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Base de donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>La base de donn\u00e9es rassemble des organisations nationales, des offres de conseil, des publications, des campagnes et des prises de position qui sont importantes pour les filles et les jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es. Les offres sont actualis\u00e9es et \u00e9largies en permanence. La fonction de recherche permet, gr\u00e2ce \u00e0 des liens, de trouver des interlocuteur\u00b7ices, des offres et des mat\u00e9riaux sp\u00e9cifiques aux th\u00e8mes dans toute l&rsquo;Allemagne.  <\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez une proposition d&rsquo;entr\u00e9e ? Vous pouvez effectuer vous-m\u00eame vos inscriptions via le formulaire. Avec vos entr\u00e9es, vous contribuez \u00e0 la croissance de cette importante base de donn\u00e9es.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-d3e5fae5 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:100%\"><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-search facetwp-type-search\" data-name=\"search\" data-type=\"search\"><\/div>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-themenbereich facetwp-type-dropdown\" data-name=\"themenbereich\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9268e321 default uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\"><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-bereiche facetwp-type-dropdown\" data-name=\"bereiche\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-orte facetwp-type-dropdown\" data-name=\"orte\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:20%\"><div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-reset facetwp-type-reset\" data-name=\"reset\" data-type=\"reset\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"facetwp-template\" data-name=\"datenbank_list\"><div class=\"fwpl-layout el-bg6zf datenbank-list\"><div class=\"fwpl-result r1\"><div class=\"fwpl-row el-ehqry\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-bk6k77\"><div class=\"fwpl-item el-7fu0ct\"><div class=\"frm_show_orange\">Organisation\/groupe\/initiative<\/div>\n\n<hr class=\"hr_orange\"\/>\n\n \n<h4>Coordination berlinoise contre les MGF_C<\/h4>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Site web\/URL :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.koordinierungsstelle-fgmc.de\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.koordinierungsstelle-fgmc.de\/<\/a><\/div>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>\u00c9nonc\u00e9 de mission\/auto-description:<\/strong> <p>En tant qu&rsquo;association d&rsquo;expertes* issues de diff\u00e9rents domaines, le bureau de coordination berlinois contre les MGF_C s&rsquo;engage <\/p><\/div>&hellip; <a href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/datenbank\/coordination-berlinoise-contre-les-mgf_c\/\" class=\"read-more\">\u2192 LIRE PLUS <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r2\"><div class=\"fwpl-row el-ehqry\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-bk6k77\"><div class=\"fwpl-item el-7fu0ct\"><div class=\"frm_show_orange\">Organisation\/groupe\/initiative<\/div>\n<hr class=\"hr_orange\"\/>\n<h4>IN VIA Bavi\u00e8re e.V.<\/h4>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Site web\/URL :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.invia-bayern.de\/angebote\/migration-integration\/fachtage-zu-fgm-female-genital-mutilation.html\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.invia-bayern.de\/angebote\/migration-integration\/fachtage-zu-fgm-female-genital-mutilation.html<\/a><\/div>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>\u00c9nonc\u00e9 de mission\/auto-description:<\/strong> \n<p>Plus de 200 millions de filles et de femmes sont concern\u00e9es par l&rsquo;excision\/les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (en anglais <\/p><\/div>&hellip; <a href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/datenbank\/in-via-baviere-e-v\/\" class=\"read-more\">\u2192 LIRE PLUS <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r3\"><div class=\"fwpl-row el-ehqry\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-bk6k77\"><div class=\"fwpl-item el-7fu0ct\"><div class=\"frm_show_blue\">Campagnes<\/div>\n<hr class=\"hr_blue\"\/>\n<h4>F\u00e9minisme sans exception : intersectionnel et solidaire &#8211; , 2025<\/h4>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Nom des organisateur\u00b7ice\u00b7s :<\/strong> BuMF e.V. (R\u00e9seau de jeunes filles et jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es), Mpower e.V., Women in Exile <\/div>&hellip; <a href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/datenbank\/bumf-e-v-reseau-de-jeunes-filles-et-jeunes-femmes-refugiees-mpower-e-v-women-in-exile-e-v-jeunes-sans-frontieres\/\" class=\"read-more\">\u2192 LIRE PLUS <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r4\"><div class=\"fwpl-row el-ehqry\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-bk6k77\"><div class=\"fwpl-item el-7fu0ct\"><div class=\"frm_show_lila\">Publications<\/div>\n<hr class=\"hr_lila\"\/>\n<h4>(Texte d&rsquo;information) Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines dans la proc\u00e9dure d&rsquo;asile &#8211; Jurisprudence, protection et conseil, 2025<\/h4>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Nom de l&rsquo;\u00e9ditrice :<\/strong> Claire Deery<\/div>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Br\u00e8ve description :<\/strong> \n<p>Les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF <\/p><\/div>&hellip; <a href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/datenbank\/institut-federal-de-sante-publique\/\" class=\"read-more\">\u2192 LIRE PLUS <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style>\n.fwpl-layout, .fwpl-row {\n    display: grid;\n}\n.fwpl-layout.el-bg6zf {\n    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    grid-gap: 30px;\n}\n.fwpl-btn {\n    text-decoration: none;\n}\n.fwpl-layout.el-bg6zf .fwpl-result {\n    border-style: solid;\n    border-color: #e6e6e6;\n    border-width: 1px;\n    padding: 20px;\n}\n.fwpl-row.el-ehqry {\n    grid-template-columns: 1fr;\n}\n@media (max-width: 480px) { \n    body .facetwp-template .fwpl-layout,  \n    body .facetwp-template-static .fwpl-layout { grid-template-columns: 1fr; } \n} \n\n<\/style>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-pager_ facetwp-type-pager\" data-name=\"pager_\" data-type=\"pager\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glossaire<\/h2>\n\n\n\n<p>Le glossaire d\u00e9crit les diff\u00e9rents th\u00e8mes qui peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s dans les cat\u00e9gories de la base de donn\u00e9es.\nLe glossaire permet d&rsquo;identifier le soutien le plus concret et le plus adapt\u00e9 \u00e0 la recherche de soutien. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>#sp-ea-863 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 300ms;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {margin-bottom: 10px; border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a {color: #444;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body {display: block;height: 200px; overflow: auto;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {background: #e3ddf6;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon { float: right; color: #444;font-size: 16px;}#sp-ea-863.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon {margin-right: 0;}<\/style><div id=\"sp_easy_accordion-1723460707\"><div id=\"sp-ea-863\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ea-active=\"ea-click\" data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\" data-scroll-active-item=\"\" data-offset-to-scroll=\"0\"><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8630\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8630\" aria-controls=\"collapse8630\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Motifs d'exil \/ proc\u00e9dure d'asile sp\u00e9cifiques au genre<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8630\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8630\"> <div class=\"ea-body\"><p>On parle de motifs d'exil li\u00e9s au genre lorsque la cause de la pers\u00e9cution est li\u00e9e au genre ou \u00e0 l'identit\u00e9 sexuelle d'une personne.<\/p><p>La pers\u00e9cution li\u00e9e au genre comprend des actes tels que les MGF\/E (imminentes) (mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines \/ excision) , les mariages forc\u00e9s, la traite des \u00eatres humains, la \"violence au nom de l'honneur\", les agressions sexuelles et la violence domestique. Le groupe concern\u00e9 par la pers\u00e9cution li\u00e9e au genre comprend principalement les personnes lesbiennes, gays, bi-, inter- et transsexuelles ainsi que les personnes queer (en bref : les personnes LGBTIQ+).<\/p><p>La violence li\u00e9e au genre dans le contexte de l'exil est prise en compte diff\u00e9remment dans la proc\u00e9dure d'asile allemande, selon que la pers\u00e9cution a eu lieu dans le pays d'origine, pendant ou apr\u00e8s la fuite. Informations compl\u00e9mentaires sur la proc\u00e9dure d'asile et les exigences pos\u00e9es aux centres de consultation sp\u00e9cifiques \u00e0 ce th\u00e8me : <a href=\"https:\/\/www.frauen-gegen-gewalt.de\/de\/aktuelles.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bff - Frauen gegen Gewalt e.V.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8631\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8631\" aria-controls=\"collapse8631\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF) \/ Excision<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8631\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8631\"> <div class=\"ea-body\"><p>Les MGF\/E comprennent l'ablation violente et non r\u00e9versible des organes sexuels externes f\u00e9minins. Dans plus de 30 pays, les MGF\/E sont consid\u00e9r\u00e9es et appliqu\u00e9es comme une tradition, une norme sociale ou religieuse, et dans la plupart des cas, l'intervention est pratiqu\u00e9e sur des filles \u00e2g\u00e9es de quatre \u00e0 14 ans. Les risques physiques qui mettent la vie en danger peuvent entra\u00eener des dommages permanents pour la sant\u00e9 ainsi qu'un risque accru de contamination par le VIH. En raison de la grave atteinte \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 physique et des cons\u00e9quences souvent difficiles socialement, psychiquement et sur la sant\u00e9, les MGF\/E portent atteinte en particulier au droit humain \u00e0 la vie, \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 physique et \u00e0 l'autod\u00e9termination sexuelle. Les MGF\/E sont prises en compte comme motif d'exil li\u00e9 au genre dans la proc\u00e9dure d'asile.<\/p><p>Informations compl\u00e9mentaires :<\/p><p><a href=\"https:\/\/fim-frauenrecht.de\/unsere-themen\/genitalbeschneidung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/fim-frauenrecht.de\/unsere-themen\/genitalbeschneidung<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.proasyl.de\/news\/weibliche-genitalverstuemmelung-ist-ein-asylgrund\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.proasyl.de\/news\/weibliche-genitalverstuemmelung-ist-ein-asylgrund\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8632\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8632\" aria-controls=\"collapse8632\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Soutien psychosocial et th\u00e9rapeutique<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8632\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8632\"> <div class=\"ea-body\"><p>Outre le conseil psychosocial, les offres socio-p\u00e9dagogiques, psychiatriques et psychoth\u00e9rapeutiques, le soutien psychosocial comprend \u00e9galement des activit\u00e9s cr\u00e9atives et sociales qui tiennent compte des empreintes culturelles, des exp\u00e9riences traumatiques et du statut juridique des personnes en exil.<\/p><p>Le soutien psychosocial qui s'adresse explicitement aux filles et aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es doit inclure une perspective intersectionnelle, sensible au racisme et au genre.<\/p><p>Les approches de traitement qui s'orientent exclusivement vers les maladies psychiques sans prendre en compte les facteurs de pouss\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 manquent une approche orient\u00e9e vers les droits humains qui se place solidairement du c\u00f4t\u00e9 des personnes concern\u00e9es.<\/p><p>Un soutien adapt\u00e9 aux besoins exige une compr\u00e9hension globale des situations de vie individuelles et sp\u00e9cifiques \u00e0 la migration, en tenant compte du contexte dans lequel la violence est apparue et s'est maintenue.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8633\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8633\" aria-controls=\"collapse8633\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Empouvoirement<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8633\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8633\"> <div class=\"ea-body\"><p>L'origine du concept d'empouvoirement (traduction fran\u00e7aise pour empowerment) se trouve dans le mouvement des droits civiques et les nouveaux mouvements sociaux aux \u00c9tats-Unis et est donc clairement politique. Depuis plusieurs ann\u00e9es, ce concept est de plus en plus r\u00e9pandu en Allemagne et de plus en plus utilis\u00e9 dans des contextes professionnels tels que le travail (psycho)social.<\/p><p>\"La notion d'empouvoirement, dans une perspective critique du racisme, est synonyme d'autonomisation, d'autod\u00e9termination, d'auto-lib\u00e9ration et de lutte politique. L'empouvoirement d\u00e9crit donc le processus par lequel les personnes structurellement d\u00e9favoris\u00e9es r\u00e9sistent au regard d\u00e9ficitaire qui se pose sur elles et d\u00e9veloppent leurs propres forces pour participer aux processus de d\u00e9cision politiques et sociaux et am\u00e9liorer ainsi leurs conditions de vie, ind\u00e9pendamment de la bienveillance de la soci\u00e9t\u00e9 majoritaire\".<a href=\"https:\/\/www.idaev.de\/fileadmin\/user_upload\/pdf\/publikationen\/Flyer\/2018_IDA_Flyer_Empowerment.pdf\">Qu'est-ce que l'empouvoirement ? IDA e.V., 2018. <\/a>)<\/p><p>L'empouvoirement dans le contexte psychosocial est compris comme un processus par lequel les personnes reconnaissent leurs propres ressources et forces afin de les utiliser pour organiser leur propre vie de mani\u00e8re autonome (cf. Norbert Herriger (2020) : L'empouvoirement dans le travail social. Une introduction, p. 15) <\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8634\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8634\" aria-controls=\"collapse8634\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Partage du pouvoir<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8634\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8634\"> <div class=\"ea-body\"><p>Le partage du pouvoir concerne l'action de personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d'avantages en raison des injustices sociales. Le partage du pouvoir s'interroge sur la mani\u00e8re dont iels peuvent utiliser et partager le pouvoir, les ressources et les acc\u00e8s afin de contribuer \u00e0 une plus grande justice. <\/p><p>\"L'approche du <em>partage du pouvoir<\/em> s'adresse \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s celleux qui sont structurellement privil\u00e9gi\u00e9\u00b7e\u00b7s et qui ont un int\u00e9r\u00eat politique \u00e0 faire \u00e9voluer ces structures vers une r\u00e9partition plus \u00e9quitable du pouvoir et de l'acc\u00e8s. C'est pourquoi l'approche du partage de pouvoir pose la question suivante : Comment et o\u00f9 puis-je changer mon attitude et mes actions afin de m'engager pour une soci\u00e9t\u00e9 juste ?\" <a href=\"https:\/\/antifra.blog.rosalux.de\/powersharing-was-machen-mit-macht\/\">(Natascha Anahita Nassir-Shahnian (2015) : Partage du pouvoir : Que faire du pouvoir ?!)<\/a><\/p><p>Le partage du pouvoir consiste \u00e0 ce que des personnes structurellement privil\u00e9gi\u00e9es \u00e9coutent des personnes ayant fait l'exp\u00e9rience de la discrimination ; il s'agit d'assumer la responsabilit\u00e9 de sa propre implication dans des structures violentes ; il s'agit de c\u00e9der des ressources, de s'effacer, de laisser la place. Il s'agit aussi d'intervenir en cas d'injustice et de violence. <\/p><p>Pour en savoir plus sur la notion de partage du pouvoir : <a href=\"https:\/\/www.vielfalt-mediathek.de\/powersharing\">IDA e.V.\/Vielfalt Mediathek: Powersharing.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8635\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8635\" aria-controls=\"collapse8635\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Discrimination (intersectionnelle)<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8635\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8635\"> <div class=\"ea-body\"><p>La discrimination est le fait de d\u00e9savantager ou de rabaisser une personne ou un groupe de personnes sur la base de rapports de force sociaux. La discrimination peut se produire \u00e0 diff\u00e9rents <strong>niveaux<\/strong>, par exemple par des propos discriminatoires ou l'exp\u00e9rience de la violence dans la rue (niveau individuel), ou par les institutions, les r\u00e8gles et les normes (niveau structurel et individuel).<\/p><p>La discrimination peut se faire sur la base de diff\u00e9rentes <strong>caract\u00e9ristiques<\/strong> (r\u00e9elles ou attribu\u00e9es), par exemple l'identit\u00e9 sexuelle (sexisme), l'origine ou la couleur de peau (racisme), ou l'\u00e2ge (adultisme), et de nombreuses autres caract\u00e9ristiques identitaires ou attributions.<\/p><p>Une personne peut \u00eatre touch\u00e9e simultan\u00e9ment par diff\u00e9rentes formes de discrimination. Exemple : une jeune fille ayant fui son pays peut \u00eatre victime de sexisme et de racisme (et peut-\u00eatre aussi d'autres formes de discrimination). Les diff\u00e9rentes formes de discrimination s'influencent mutuellement. Elles ne peuvent donc pas \u00eatre simplement \"additionn\u00e9es\", mais constituent parfois de nouvelles formes de discrimination. C'est ce que d\u00e9crit le terme d'intersectionnalit\u00e9.<\/p><p>En savoir plus sur la notion d'intersectionnalit\u00e9 (avec un exemple) : <a href=\"https:\/\/www.vielfalt-mediathek.de\/intersektionalitaet\">IDA e.V.\/Vielfalt Mediathek: Intersektionalit\u00e4t.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8636\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8636\" aria-controls=\"collapse8636\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> LGBTQIA+<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8636\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8636\"> <div class=\"ea-body\"><p style=\"margin: 0cm\"> <span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11.0pt\">LGBTQIA+ d\u00e9crit les personnes ayant des orientations sexuelles et des identit\u00e9s de genre diff\u00e9rentes. L'abr\u00e9viation signifie <b>Lesbienne<\/b>, <b>Gay<\/b>, <b>Bisexuel\u00b7le<\/b>, <b>Transgenre<\/b>, <b>Queer<\/b>, <b>Intersexe<\/b>, <strong>Asexuel\u00b7le<\/strong>. Le signe plus<b>(+)<\/b> inclut toutes les personnes qui ne se retrouvent pas dans les cat\u00e9gories nomm\u00e9es. <\/span> <\/p><p style=\"margin: 0cm\"> <span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11.0pt;color: black\"> <\/span> <\/p><p style=\"margin: 0cm\"> <span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11.0pt\">Dans le contexte de LGBTQIA+, \"queer\" est consid\u00e9r\u00e9 comme l'auto-d\u00e9signation de celleux qui, dans leur identit\u00e9 sexuelle et de genre, ne correspondent pas (ou ne veulent pas correspondre) \u00e0 l'ordre h\u00e9t\u00e9ronormatif et refusent les attributions cat\u00e9gorisantes telles que lesbienne, gay, bisexuel\u00b7le, trans* pour leur propre d\u00e9signation identitaire.<\/span> <\/p><p style=\"margin: 0cm\"> <span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11.0pt\">Dans de nombreux pays du monde, des personnes subissent des discriminations intersectionnelles, des violences et des poursuites judiciaires en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identit\u00e9 de genre. Elles peuvent obtenir un statut de protection au sens de la Convention de Gen\u00e8ve sur les r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s. <\/span> <\/p><p style=\"margin: 0cm\"><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11.0pt\">Informations compl\u00e9mentaires : <\/span><span lang=\"DE\"><a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/de\/asylum-lgbtqia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 11.0pt;color: #0563c1\">https:\/\/handbookgermany.de\/de\/asylum-lgbtqia<\/span><\/a><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8637\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8637\" aria-controls=\"collapse8637\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Traite des \u00eatres humains<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8637\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8637\"> <div class=\"ea-body\"><p>\"La traite des \u00eatres humains est une grave violation des droits humains.<\/p><p>Le droit p\u00e9nal allemand fait aujourd'hui r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des formes tr\u00e8s diff\u00e9rentes de traite des \u00eatres humains :<\/p><ul><li>l'utilisation de la prostitution ou d'autres formes d'exploitation sexuelle<\/li><li>le travail forc\u00e9 ou les services forc\u00e9s, y compris la mendicit\u00e9<\/li><li>l'esclavage ou les pratiques analogues \u00e0 l'esclavage, la servitude<\/li><li>le recours \u00e0 des actes punissables ou<\/li><li>le pr\u00e9l\u00e8vement d'organes<\/li><\/ul><p>En droit p\u00e9nal, la notion de traite des \u00eatres humains implique l'exploitation d'une situation de contrainte personnelle ou \u00e9conomique. La situation de contrainte peut \u00e9galement r\u00e9sider dans l'impuissance li\u00e9e au s\u00e9jour dans un pays \u00e9tranger pour les personnes concern\u00e9es. <\/p><p>Contrairement \u00e0 une opinion largement r\u00e9pandue, la traite des \u00eatres humains n'est pas n\u00e9cessairement transfrontali\u00e8re. Les personnes concern\u00e9es ne doivent pas \u00eatre amen\u00e9es \u00e0 franchir une fronti\u00e8re nationale. Par cons\u00e9quent, les ressortissant\u00b7e\u00b7s allemand\u00b7e\u00b7s ou les personnes ayant un statut de s\u00e9jour s\u00fbr peuvent \u00e9galement \u00eatre victimes de la traite des \u00eatres humains\".<\/p><p><em>Explication des termes de KOOFRA - \u2013 Koordinierungsstelle gegen Frauenhandel e.V. (Coordination contre la traite des femmes). Vous trouverez le texte complet et des informations de fond sur le th\u00e8me de la traite des \u00eatres humains et des femmes sur le site web de KOOFRA : <\/em><a href=\"https:\/\/www.koofra.de\/about\/#was-ist-menschenhandel\"><em>ici<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8638\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8638\" aria-controls=\"collapse8638\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> \u00c9ducation et travail <\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8638\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8638\"> <div class=\"ea-body\"><p>L'\u00e9ducation peut se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l'apprentissage en institution, par exemple \u00e0 l'\u00e9cole, dans un cours de langue, dans une formation, \u00e0 l'universit\u00e9. Mais l'\u00e9ducation peut aussi d\u00e9crire l'acquisition de connaissances et de comp\u00e9tences dans des contextes \"informels\", par exemple l'apprentissage autonome, ou dans des groupes auto-organis\u00e9s.<\/p><p>R\u00e9duire les injustices structurelles dans le domaine de l'\u00e9ducation est une t\u00e2che politique. L'\u00e9ducation est un droit humain fondamental. Elle devrait \u00eatre accessible \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s de mani\u00e8re \u00e9gale. Cependant, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s sont souvent victimes de discriminations : Par exemple, pendant la p\u00e9riode du premier accueil, lors de l'acc\u00e8s \u00e0 la formation professionnelle et \u00e0 la promotion de la formation.<\/p><p>L'\u00e9ducation n'est pas seulement importante pour le d\u00e9veloppement personnel et les possibilit\u00e9s d'autod\u00e9termination, mais aussi pour la participation \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et les chances sur le march\u00e9 du travail. Les obstacles \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 un travail \u00e9quitable peuvent \u00eatre par exemple : l'absence de permis de travail, les probl\u00e8mes de reconnaissance des dipl\u00f4mes, la discrimination sexiste et raciste. Les jeunes d\u00e9pensent souvent beaucoup d'\u00e9nergie \u00e0 lutter contre ces obstacles et \u00e0 faire valoir leur droit \u00e0 une participation \u00e9conomique autod\u00e9termin\u00e9e. Des structures de conseil et de soutien peuvent les accompagner dans cette d\u00e9marche. <\/p><p>Plus d'informations pour les jeunes avec une histoire d'exil et leurs aidant\u00b7e\u00b7s sur le th\u00e8me de la formation et du travail sur la <a href=\"https:\/\/b-umf.de\/p\/bildung-arbeit\/\">page th\u00e9matique correspondante de BumF e.V.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-8639\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse8639\" aria-controls=\"collapse8639\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Droit au s\u00e9jour et r\u00e9sidence<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse8639\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-8639\"> <div class=\"ea-body\"><p>En dehors de la proc\u00e9dure d'asile, il existe diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s d'assurer le s\u00e9jour des jeunes qui ne vivent que tol\u00e9r\u00e9\u00b7e\u00b7s en Allemagne : ainsi, les r\u00e9glementations sur le droit au s\u00e9jour, une tol\u00e9rance pour la formation, les commissions pour les cas de rigueur, les situations de danger modifi\u00e9es dans le pays d'origine, les raisons familiales et les p\u00e9titions offrent diff\u00e9rentes perspectives sous certaines conditions. De plus, l\u2019opportunit\u00e9 de s\u00e9jour (Chancen-Aufenthaltsrecht), introduite le 1er janvier 2023, doit permettre aux personnes ayant un statut de tol\u00e9rance (Duldungsstatus) et ayant v\u00e9cu plus de cinq ans en Allemagne depuis le 1er octobre 2022, d'obtenir, sous certaines conditions, un permis de s\u00e9jour \"\u00e0 l'essai\" avec leurs proches.<\/p><p>Si la situation de menace dans le pays d'origine change, cela peut justifier une demande d'asile ult\u00e9rieure ou une demande de constatation d'une interdiction d'expulsion de l'asile.<\/p><p>L'<em>Informationsverbund Asyl &amp; Migration<\/em> informe sur d'autres options qui, dans certains cas particuliers, peuvent avoir un effet positif sur les r\u00e9glementations relatives au droit de s\u00e9jour et aux r\u00e8gles de r\u00e9sidence.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.asyl.net\/themen\/aufenthaltsrecht\/von-der-duldung-zum-bleiberecht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.asyl.net\/themen\/aufenthaltsrecht\/von-der-duldung-zum-bleiberecht<\/a><\/p><p>Le <em>r\u00e9seau Bleiberecht statt Abschiebung (droit de s\u00e9jour plut\u00f4t qu'expulsion<\/em>) propose \u00e9galement une compilation comment\u00e9e pour les personnes concern\u00e9es et celles qui les soutiennent, afin de les renforcer et de les motiver dans leurs luttes pour le droit au s\u00e9jour <a href=\"https:\/\/bleiberechtstattabschiebung.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">: https:\/\/bleiberechtstattabschiebung.de\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-86310\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse86310\" aria-controls=\"collapse86310\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Sant\u00e9<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse86310\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-86310\"> <div class=\"ea-body\"><p> <span class=\"co-pink\">Des offres utiles en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 complets pour les filles et les jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es n\u00e9cessitent une conception multidimensionnelle. Les facteurs de (pr\u00e9)stress li\u00e9s \u00e0 la pers\u00e9cution, \u00e0 la violence et \u00e0 d'autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, psychiques et physiques li\u00e9s \u00e0 l'exil, tels que le stress, les traumatismes et la d\u00e9pression, etc. entra\u00eenent d'\u00e9normes contraintes et des obstacles \u00e0 la stabilisation de la vie. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 doit d\u00e9velopper une structure d'offre pour les filles et les jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es qui, en plus d'\u00eatre compr\u00e9hensible au niveau linguistique, tienne compte de la situation psychosociale et du droit de s\u00e9jour des patientes et garantisse une attention appropri\u00e9e aux questions de genre et de traumatisme. En outre, il convient de supprimer les barri\u00e8res du syst\u00e8me de sant\u00e9, telles que l'absence de prise en charge des co\u00fbts des offres de th\u00e9rapie pour les femmes en proc\u00e9dure d'asile ainsi que l'absence partielle de couverture d'assurance maladie. <\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-86311\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse86311\" aria-controls=\"collapse86311\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Exp\u00e9riences de violence \/ protection contre la violence<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse86311\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-86311\"> <div class=\"ea-body\"><p>La violence d\u00e9signe une action agressive, un comportement ou une structure qui cause des dommages physiques, psychologiques ou m\u00eame \u00e9conomiques aux personnes.<\/p><p>Il existe de nombreuses formes sp\u00e9cifiques de violence, par exemple la violence raciste (dont la violence polici\u00e8re raciste), la violence sexiste ou patriarcale, la violence domestique et bien d'autres. En raison des rapports de force au sein de la soci\u00e9t\u00e9, diff\u00e9rents groupes de personnes sont touch\u00e9s \u00e0 des fr\u00e9quences et des intensit\u00e9s diff\u00e9rentes par ces formes sp\u00e9cifiques de violence. <\/p><p>Les filles, les femmes, les personnes inter*, trans* et non-binaires r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s en Allemagne sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es au risque d'\u00eatre victimes de violences li\u00e9es au genre et, en m\u00eame temps, ne sont pas suffisamment prot\u00e9g\u00e9es dans de nombreux contextes. Par exemple, ces groupes de personnes souffrent particuli\u00e8rement du manque de concepts uniformes et efficaces de protection contre la violence et d'espaces de protection dans les centres d'h\u00e9bergement collectif. <\/p><p>Plusieurs organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile s'engagent pour une meilleure protection contre la violence ainsi que pour le soutien des personnes r\u00e9fugi\u00e9es victimes de violence.<\/p><p><em>AK Schutzr\u00e4ume<\/em> <em>sichern<\/em> : <a href=\"http:\/\/www.polizeigewalt-melden.de\/\">Outil de signalement des incidents de violence polici\u00e8re raciste et de profilage racial (contr\u00f4le au faci\u00e8s) dans les institutions d'aide \u00e0 la jeunesse.<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.bmfsfj.de\/resource\/blob\/202386\/3699c9bad150e4c4ff78ef54665a85c2\/grevio-evaluierungsbericht-istanbul-konvention-2022-data.pdf\">Premier rapport du Comit\u00e9 d'experts (GREVIO) sur la mise en \u0153uvre de la \"Convention d'Istanbul\"<\/a> (Convention du Conseil de l'Europe sur la pr\u00e9vention et la lutte contre la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes et la violence domestique)<\/p><p>Ligne t\u00e9l\u00e9phonique d'aide contre la violence envers les femmes : 0800 116 016<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-86312\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse86312\" aria-controls=\"collapse86312\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Autod\u00e9termination et participation<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse86312\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-86312\"> <div class=\"ea-body\"><p>Toute personne a le droit de participer aux processus politiques, culturels et sociaux d'une soci\u00e9t\u00e9 et de contribuer \u00e0 les fa\u00e7onner. Les personnes ayant un parcours d'exil et un statut de s\u00e9jour souvent pr\u00e9caire se voient souvent refuser ces droits. Les organisations d'immigr\u00e9\u00b7e\u00b7s sont un soutien pr\u00e9cieux pour les jeunes filles et jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es, car elles apportent les perspectives des personnes concern\u00e9es.<\/p><p>Pour faire l'exp\u00e9rience de l'efficacit\u00e9 personnelle, les jeunes ont besoin d'espaces de protection et d'autonomisation s\u00fbrs. Pour pouvoir participer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 sur un pied d'\u00e9galit\u00e9, il faut en outre des offres adapt\u00e9es aux besoins pour comprendre les possibilit\u00e9s de participation existantes.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed\" id=\"ea-header-86313\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse86313\" aria-controls=\"collapse86313\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Logement et h\u00e9bergement <\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse spcollapse\" id=\"collapse86313\" data-parent=\"#sp-ea-863\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-86313\"> <div class=\"ea-body\"><p>Les structures d'h\u00e9bergement pour les jeunes filles et les jeunes femmes ayant fui leur pays exigent une sensibilit\u00e9 particuli\u00e8re dans leur mise en \u0153uvre en fonction des besoins. Outre des professionnel\u00b7le\u00b7s bien qualifi\u00e9\u00b7e\u00b7s, il est n\u00e9cessaire de disposer d'espaces de vie et de protection s\u00fbrs, sp\u00e9cifiques et sensibles au genre, tant pour les jeunes filles et jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es accompagn\u00e9es que pour celles qui ne le sont pas, afin de les prot\u00e9ger contre le harc\u00e8lement sexuel et les actes de violence ainsi que contre les structures abusant du pouvoir des colocataires, du personnel (de s\u00e9curit\u00e9) et des personnes priv\u00e9es externes qui mettent un logement \u00e0 disposition. L'h\u00e9bergement dans des camps doit \u00eatre supprim\u00e9. En outre, tant que les camps existent, il est urgent de mettre en place des concepts appropri\u00e9s de protection contre la violence et des possibilit\u00e9s de recours ind\u00e9pendantes pour les r\u00e9sidentes, ainsi qu'une infrastructure accessible aux offres psychosociales. Dans toute l'Allemagne, il existe un certain nombre de structures d'h\u00e9bergement encadr\u00e9es destin\u00e9es explicitement aux jeunes filles et jeunes femmes ayant fui leur pays. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group alignfull has-ast-global-color-7-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"608\" src=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Artboard-3-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-157\" style=\"width:305px;height:327px\" srcset=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Artboard-3-2.png 566w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Artboard-3-2-279x300.png 279w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-b15c80d6 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajouter une entr\u00e9e<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9largir la base de donn\u00e9es, il est possible d&rsquo;effectuer ici ses propres saisies. Nous nous r\u00e9jouissons de vos propositions concernant des organisations\/groupes\/initiatives, des offres de conseil et de soutien, des publications, des campagnes et des prises de position. La base de donn\u00e9es \u00e9volue gr\u00e2ce \u00e0 vos contributions !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-81625b6d\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-a04321b7 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/formular\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M502.6 278.6l-128 128c-12.51 12.51-32.76 12.49-45.25 0c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L402.8 288H32C14.31 288 0 273.7 0 255.1S14.31 224 32 224h370.8l-73.38-73.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l128 128C515.1 245.9 515.1 266.1 502.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">ZUM FORMULAR<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actualit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/2025\/10\/digitale-gewalt-gegen-frauen-multiperspektiven-schutz-selbsthilfe\/\">Digitale Gewalt gegen Frauen* &#8211; Multiperspektiven, Schutz &amp; Selbsthilfe<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-full-content\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>SUANA\/kargah e.V. und AG Migrantinnen &amp; Zwangsheirat (HAIP) in Kooperation mit dem Referat f\u00fcr Frauen und Gleichstellung der Landeshauptstadt Hannover, organisieren die digitale Veranstaltung anl\u00e4sslich des Internationalen Tages gegen Gewalt an Frauen am\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dienstag, den<\/strong> <strong>25.11.2025 von 09:00 \u2013 ca. 11:30 Uhr \u00fcber Zoom<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Durch die Online-Vortr\u00e4ge der Referentinnen Kathi Heffe (HateAid gGmbH) und Oph\u00e9lie Ivombo (Referentin Digitale Gewalt\/Frauenhauskoordinierung e.V.) soll die brisante Problematikgeschlechtspezifischer Digitaler Gewalt gegen Frauen* mit ihren Formen und Schutzm\u00f6glichkeiten kritisch und interaktiv beleuchtet und diskutiert werden, auch im Kontext von Migration und Mehrfachdiskriminierung.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Verbindliche Anmeldung bitte unter: <\/em><strong><em><a href=\"mailto:veranstaltungsuana@kargah.de\">veranstaltungsuana@kargah.de<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Anmeldefrist:\u00a0<\/em><strong><em>21. November 2025<\/em><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/2025\/09\/save-the-date-weibliche-genitalverstuemmelung-fgm-c-im-asylverfahren\/\">Save the Date: Weibliche Genitalverst\u00fcmmelung (FGM\/C) im Asylverfahren<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-full-content\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>Weibliche Genitalverst\u00fcmmelung\/Beschneidung (FGM\/C) ist eine schwerwiegende Menschenrechtsverletzung und wird zu den geschlechtsspezifischen Verfolgungsgr\u00fcnden (\u00a73a Abs. 1 Nr. 1 AsylG, i. V. m. \u00a7 3a Abs. 2 Nr. 6 AsylG) gez\u00e4hlt. FGM\/C kann daher ein Anerkennungsgrund sein. Dies gilt insbesondere, wenn M\u00e4dchen und Frauen im Herkunftsland von Beschneidung bedroht oder betroffen sind.\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In letzter Zeit ist jedoch zu beobachten, dass es f\u00fcr Betroffene und bedrohte M\u00e4dchen schwieriger wird, ihre Anspr\u00fcche durchzusetzen, ihre Asylverfahren werden zunehmend abgelehnt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Daher wird es in dem Vortrag von RAin Claire Deery um die \u00bbSchnittstelle\u00ab Asylverfahren und FGM\/C gehen: Welches sind die H\u00fcrden, die das Verfahren f\u00fcr Betroffene aufweist, und wie k\u00f6nnen Beratungseinrichtungen unterst\u00fctzen, damit die Betroffenen zu ihrem Recht kommen. Der Vortrag geht auf die aktuelle Rechtsprechung ein.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>30. Oktober 2025 von 17.00 \u2013 19.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>mit: <strong>RAin Claire Deery<\/strong> (Rechtsanw\u00e4ltin und Fachanw\u00e4ltin f\u00fcr Migrationsrecht)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/2025\/09\/der-ganz-eigene-weg-maedchen-und-junge-frauen-nach-der-flucht-begleiten\/\">Der ganz eigene Weg &#8211; M\u00e4dchen* und junge Frauen* nach der Flucht begleiten<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-full-content\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>Gefl\u00fcchtete M\u00e4dchen* und junge Frauen* stehen in Deutschland vor einer Vielzahl an Herausforderungen. Ihre Lebenswirklichkeiten nicht nur gepr\u00e4gt von den Erfahrungen, die mit Flucht einhergehen, wie Trauma und Verlust, sondern nicht selten auch von einschr\u00e4nkender Asylgesetzgebung und deren Auswirkungen auf Beteiligungsm\u00f6glichkeiten. Zus\u00e4tzlich sind sie konfrontiert mit allt\u00e4glichen Diskriminierungserfahrungen, darunter Rassismus, Sexismus und Klassismus.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Fachkr\u00e4fte der Kinder- und Jugendhilfe und angrenzender Arbeitsfelder sind herausgefordert, die M\u00e4dchen* und jungen Frauen* in der Bew\u00e4ltigung dieser Herausforderungen sowie in der Entwicklung positiver Zukunftsperspektiven zu unterst\u00fctzen. Hierf\u00fcr bedarf es auf der einen Seite Wissen und Sensibilit\u00e4t f\u00fcr die besonderen Bedarfe gefl\u00fcchteter M\u00e4dchen* und junger Frauen*. Auf der anderen Seite d\u00fcrfen jene nicht auf ihre Flucht- und Diskriminierungserfahrungen reduziert werden. Stattdessen m\u00fcssen ihre verschiedenen Erfahrungen, Ressourcen, Perspektiven und St\u00e4rken in den Blick genommen werden, und dabei auch eigene Bilder hinterfragt werden. Das Seminar bietet Gelegenheit, sich mit den Bedingungen des Ankommens von M\u00e4dchen* und jungen Frauen* nach der Flucht auseinanderzusetzen und dar\u00fcber zu diskutieren, welche politischen und gesellschaftlichen Ver\u00e4nderungen hin zu mehr Teilhabegerechtigkeit notwendig sind. Des Weiteren wird gemeinsam beleuchtet, wie Zug\u00e4nge und Angebote adressat*innengerecht ausgestaltet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zeit: 16.09.2025 10:00 &#8211; 13:00 Uhr<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ort: Online <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Referent*innen: Maren Belinch\u00f3n &amp; Dr. Susann Pham Thi<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/seminare.agjf-sachsen.de\/portal\/PROD\/app\/seminarportal_mit_login\/Course\/Details\/Index\/RI-cid(10354)?area=Course&amp;catalogUrl=%2Fportal%2FPROD%2Fapp%2Fseminarportal_mit_login%2FCourse%2FOverView%2FKatalog%2FRI-cid(10450)%3Fpage%3D4%26pagesize%3D10)\">Mehr Info. <\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group alignfull has-ast-global-color-0-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"458\" src=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/figur_1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-164\" srcset=\"https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/figur_1.png 964w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/figur_1-300x143.png 300w, https:\/\/flucht-gender.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/figur_1-768x365.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-b15c80d6 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Offre de conseil<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;association BumF e.V. propose d\u00e9sormais, en plus des consultations individuelles r\u00e9guli\u00e8res, une consultation consacr\u00e9e sp\u00e9cifiquement aux demandes concernant les filles et les jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es. L&rsquo;offre de conseil est li\u00e9e au \u00ab\u00a0r\u00e9seau de jeunes filles et jeunes femmes r\u00e9fugi\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Horaires t\u00e9l\u00e9phoniques : Mercredi, 10 h 00 &#8211; 11 h 00 <\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)30 82 09 743 &#8211; 0 <\/p>\n\n\n\n<p>Par mail, vous pouvez \u00e0 tout moment adresser vos demandes \u00e0 l&rsquo;adresse de conseil :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-9b6e0f0e2bd4b542b976b210a37bf093\"><a href=\"mailto:beratung@b-umf.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">beratung@b-umf.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-32b264e2\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-be784df9 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/b-umf.de\/beratung\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_blank\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M502.6 278.6l-128 128c-12.51 12.51-32.76 12.49-45.25 0c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L402.8 288H32C14.31 288 0 273.7 0 255.1S14.31 224 32 224h370.8l-73.38-73.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l128 128C515.1 245.9 515.1 266.1 502.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Mehr zum Beratungsangebot des BumF e.V.<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"frm_show_lila\">Publications<\/div>\n<hr class=\"hr_lila\"\/>\n<h4>(Texte d&rsquo;information) Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines dans la proc\u00e9dure d&rsquo;asile &#8211; Jurisprudence, protection et conseil, 2025<\/h4>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Nom de l&rsquo;\u00e9ditrice :<\/strong> Claire Deery<\/div>\n<div class=\"datenbank-single-entry\"><strong>Br\u00e8ve description :<\/strong> \n<p>Les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF <\/p><\/div>&hellip; <a href=\"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/\" class=\"read-more\">\u2192 LIRE PLUS <\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-841","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"fluchtgender","author_link":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/author\/fluchtgender\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Publications (Texte d&rsquo;information) Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines dans la proc\u00e9dure d&rsquo;asile &#8211; Jurisprudence, protection et conseil, 2025 Nom de l&rsquo;\u00e9ditrice : Claire Deery Br\u00e8ve description : Les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF &hellip; \u2192 LIRE PLUS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3186,"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/841\/revisions\/3186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flucht-gender.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}