Le 11 juin, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a rendu un arrêt selon lequel les jeunes filles et les femmes qui s’identifient à la valeur fondamentale de l’égalité entre les femmes et les hommes lors de leur séjour dans un État membre européen peuvent, dans certaines circonstances, être considérées comme appartenant à un « certain groupe social » au sens de la directive 2011/95. Par conséquent, le statut de réfugié peut leur être accordé si elles risquent d’être persécutées dans leur pays d’origine en raison de leur identité cultivée, qui inclut cette conviction d’égalité. *Ce texte a été traduit automatiquement.

Le 14 juin, l’association BumF e.V. vous invite à une journée d’étude à Berlin. Face à la montée du racisme, des expulsions et de l’isolement, nous discuterons de la manière dont il est possible d’adopter une attitude positive dans le travail avec les jeunes réfugiés. Dans le cadre du forum et de différents ateliers, nous réfléchirons et traiterons ensemble des problèmes. Les thèmes abordés seront, entre autres, le troisième anniversaire de la loi sur le renforcement de l’enfance et de la jeunesse, la situation des filles et des personnes FLINTA* dans les centres d’hébergement collectif et les relations publiques sensibles à la discrimination. *Ce texte a été traduit automatiquement.

Il y a actuellement beaucoup de nouveaux porteurs et collaborateurs dans les institutions pour mineurs non accompagnés. Nous proposons dès à présent un petit groupe ouvert (max. 8 personnes) de supervision de cas à Berlin. Toutes les personnes travaillant avec des mineurs non accompagnés peuvent s’inscrire, quel que soit le type de prise en charge et quel que soit leur niveau de qualification. La supervision de cas sert à assurer la qualité de son propre travail, elle permet de réfléchir aux décisions, aux approches et aux attitudes et surtout de discuter des cas difficiles dans un cadre de confiance. *Ce texte a été traduit automatiquement.