Новини
- Збережи дату: Імпульсне коло та мережева зустріч 12 лютого 2025 року
Під назвою“Чутливі до дискримінації та критичні до расизму: підтримка дівчат та молодих жінок-біженок у сфері сексуальних та репродуктивних прав” проект “Мережа дівчатта молодих жінок-біженок” організовує 12 лютого імпульсне коло для всіх зацікавлених осіб. Доповідь, яку зробить Nura e.V., в першу чергу орієнтована на фахівців, які працюють з дівчатами та жінками-біженцями. Після перерви буде можливість взяти участь у мережевій зустрічі проекту “Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок”. Реєстрація можлива з 7 січня.
- Європейський суд посилює права жінок з Афганістану
4 жовтня 2024 року Європейський суд постановив, що жінки з Афганістану загалом можуть вважатися переслідуваною групою через систематичні утиски з боку Талібану. Відповідно, для надання їм захисту як біженцям достатньо з’ясувати стать і громадянство відповідних жінок. Немає необхідності детально з’ясовувати, чи загрожує жінкам ризик конкретних переслідувань після повернення. Це рішення зміцнює права жінок, які шукають захисту з Афганістану в Європі, і враховує катастрофічну ситуацію з правами жінок і правами людини в Афганістані.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Припинити безправ’я, надати захист! Вимоги до Міжнародного дня дівчаток
Сьогодні, у Міжнародний день дівчаток 11 жовтня 2024 року, ми користуємося нагодою висловити нашу солідарність з усіма дівчатами та молодими жінками-біженками, лесбійками, інтерсекс-, небінарними, трансгендерними та аґендерними людьми (ФЛІНТА*) і підтвердити наші вимоги щодо їхнього захисту, безпечного життєвого середовища та недискримінаційного доступу до охорони здоров’я. Охорона здоров’я та житло є ключовими для безпеки та гідності людини, тому сьогодні ми наголошуємо на наших вимогах у цих сферах.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Онлайн-семінар: Захист та розширення прав і можливостей жінок-біженців* у центрах спільного проживання
На семінарі 15 листопада 2024 року будуть висвітлені теми захисту та розширення прав і можливостей жінок-біженців* у пунктах спільного розміщення (ПТР). Як можна досягти успіху в цілеспрямованому запобіганні насильству та ранньому навчанні? Буде обговорено застосування Стамбульської конвенції, а також конкретні виклики і стратегії для посилення захисту від насильства. Основна увага буде приділена підвищенню обізнаності та освіті з метою запобігання насильству щодо жінок* та дівчат* у центрах спільного проживання та підтримки постраждалих. Захід організовується в рамках проекту BumF “Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок”. Спікерки: Мар’ям Мохаммаді та Захра Лессан. Реєстрація можлива до 7 листопада на сайті заходу.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Спільний захід, організований agjf та BumF: “Зміцнення себе – (само)розширення можливостей в контексті расизму”
Arbeitsgemeinschaft Jugendfreizeitstätten Sachsen e.V. (agjf ) та Bundesfachverband umF e.V. запрошують на спільний семінар “Selbst gestärkt stärken: (Self-)Empowerment im Kontext von Rassismus” 18.10.2024 у Лейпцигу. Захід пропонує простір для обміну досвідом щодо розширення прав і можливостей, індивідуальних і колективних стратегій боротьби зі спостережуваним або особистим досвідом расизму. Мохаммед Джуні та Настаран Таджері-Фумані покажуть шляхи (само)емпауерменту в контексті расизму, які можна застосувати у повсякденному житті. Реєстрація на сторінці події.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Нетворкінг-зустріч в рамках проекту “Мережа для дівчат та молодих жінок-біженців” та онлайн-імпульсне коло на тему каліцтв, пов’язаних з обрізанням
Проект “Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок” запрошує вас 9 вересня на онлайн-зустріч на тему “Каліцтва, пов’язані з сексуальними операціями на жіночих статевих органах, та становище дівчат-біженок та осіб, які належать до групи FLINTA*, в Німеччині”, після якої відбудеться мережева зустріч. Під час онлайн-зустрічі д-р Маріам Расін Соу (Forward for Women e.V.) виступить з основною доповіддю, після чого буде час для обміну думками, запитань та дискусії. Участь у заході безкоштовна. Обидві частини заходу також можна відвідати незалежно одна від одної. Реєстрація можлива до 2 вересня. Всю інформацію можна знайти на сторінці заходу.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Кампанія “Відповідальний наречений” від Ban Ying e.V.
Ban Ying e.V. привертає увагу до примусової проституції та торгівлі людьми своєю кампанією “Відповідальний клієнт”. Організація має на меті надати інформацію, підвищити обізнаність та висвітлити можливі шляхи дій.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Набула чинності нова директива ЄС щодо протидії торгівлі людьми
У квітні Європарламент ухвалив оновлену версію директиви ЄС щодо протидії торгівлі людьми, а в липні нова директива набула чинності. Примусові шлюби, експлуатація сурогатних матерів та незаконне усиновлення включені в реформу як додаткові форми торгівлі людьми. Країни-члени ЄС мають два роки на впровадження змін. Організації громадянського суспільства, такі як KOK e.V., закликають німецький уряд забезпечити, щоб при впровадженні реформи було враховано також покращення захисту постраждалих від торгівлі людьми та реалізацію їхніх прав.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Європейський суд посилює права дівчат та жінок-біженців
11 червня Суд Європейського Союзу (СЄС) ухвалив рішення: дівчата та жінки, які ідентифікують себе з фундаментальною цінністю рівності між жінками та чоловіками під час перебування в європейській державі-члені, можуть, за певних обставин, вважатися такими, що належать до “особливої соціальної групи” в розумінні Директиви 2011/95. Відповідно, їм може бути надано статус біженця, якщо їм загрожує переслідування в країні походження через їхню освіченість, яка включає в себе віру в рівність.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Симпозіум BumF “Живі професійні стандарти: Покажіть ставлення!” 14 червня в Берліні
14 червня BumF e.V. запрошує вас на симпозіум у Берліні. Перед обличчям зростаючого расизму, збільшення кількості депортацій та ізоляції ми поговоримо про те, як зайняти позицію в роботі з молодими біженцями. На форумі та під час різних воркшопів ми хочемо разом поміркувати над проблемними питаннями та попрацювати над ними. Серед тем – триріччя Закону про розширення прав і можливостей дітей та молоді, становище дівчат та осіб з групи FLINTA* у центрах колективного розміщення, а також робота з громадськістю, чутлива до дискримінації.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Відкриті групи – кейс-супервізія для людей, які підтримують молодь, що пережила переліт 1 липня
Наразі у закладах для неповнолітніх без супроводу дорослих з’являється багато нових організацій та працівників. Зараз ми пропонуємо невелику відкриту групу (максимум 8 осіб) для супервізії в Берліні. Зареєструватися може кожен, хто працює з неповнолітніми біженцями без супроводу дорослих, незалежно від типу допомоги, яку вони надають, і незалежно від їхньої попередньої кваліфікації. Супервізія служить для забезпечення якості власної роботи, де можна обміркувати рішення, підходи і ставлення, а також обговорити складні випадки в конфіденційній обстановці.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Кампанія в соціальних мережах “Солідарність без кордонів. Наш фемінізм є антирасистським”
У феміністичний день боротьби, 8 березня, в соціальних мережах стартувала кампанія “Солідарність без кордонів. Наш фемінізм – антирасистський!”. Кампанія координується в рамках проекту“Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок“. В рамках кампанії організації-учасниці займають позицію та формулюють вимоги щодо забезпечення прав та безпеки дівчат-біженок та осіб, які належать до категорії FLINTA*. Щодня до 21 березня заяви від організацій-учасниць будуть публікуватися на сторінках Фундації у соціальних мережах.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Запрошення на демонстрацію 8 березня в Потсдамі з 11:00 до 14:00
8 березня “Жінки у вигнанні” запрошують вас разом вийти на вулиці Потсдама. Відбудеться гучна акція протесту перед Міністерством внутрішніх справ, за якою послідує демонстрація до державного парламенту, щоб засудити зростаючий расизм і загрозу праву на притулок. Ситуація стає все більш загрозливою, і настав час суспільству зайняти свою позицію.
Проект “Netzwerk geflüchtete Mädchen und junge Frauen” підтримує конкурс!
*Цей текст перекладено автоматично.
- Імпульсне коло онлайн: нові перспективи для жінок-біженок?!
Рішення Європейського суду від 16 січня та його наслідки (4 березня, 11-12 год.)
16 січня 2024 року Європейський суд виніс нове знакове рішення, яке підтримує права жінок-біженців. Для того, щоб отримати статус біженця, необхідно довести приналежність до певної соціальної групи. “Жінки” раніше вважалися “занадто великою групою” і “нерозмежованою” – Суд ЄС роз’яснив, що це не можна заперечувати у випадку переслідування за гендерною ознакою. Імпульсна лекція з подальшою дискусією.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок:
Озираючись назад і рухаючись вперед (12 березня, 14:00 – 17:30)
В рамках проекту “Мережа дівчат та молодих жінок-біженок” ми запрошуємо вас відсвяткувати, поміркувати та підбити підсумки двох років насиченої подіями проектної роботи, а також зазирнути у майбутнє під час спільного обміну думками. Програма: Презентація змісту проекту, обмін думками, перспективи, показ фільму з Mpower e.V.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Конкурс заявок “Посилення інтеграції квір-біженців та мігрантів”
Програма підтримки
Вперше LSVD оголошує конкурс на отримання фінансування, що стало можливим завдяки Фонду Bosch та у співпраці з Фондом Гіршфельда. Організації, які хочуть запропонувати інтеграційні проекти для квір-біженців та мігрантів, можуть подати заявку на участь у програмі фінансування. Особливу увагу приділяють проектам у невеликих містах та сільській місцевості, а також самоорганізаціям мігрантів (ОСМ). Дедлайн подачі заявок – 31 березня 2024 року. Ви можете знайти повне запрошення до участі в тендері та всі пов’язані з ним документи на сайті lsvd.de
*Цей текст перекладено автоматично.
- Семінар “КЛАСИФІКАЦІЯ на перетині расизму та (гетеро/цивільного) сексизму в роботі міністерств та відомств”
Подія
Це вже було виявлено під час оцінки потреб дівчат* та жінок*, які покинули свої домівки, проведеної в рамках проекту IM*A у 2018 році: Існує велика нерівність серед відвідувачів закладів OKJA, що частково пов’язано з нестачею фінансових ресурсів. Зараз ця ситуація ще більше погіршилася через світові події останніх років (пандемія, інфляція, війни тощо). Поточна статистика показує, що кожна п’ята дитина в Німеччині страждає від бідності (згідно з останнім дитячим звітом Deutsches Kinderhilfswerk e.V.).
Воркшоп LAGM*A буде присвячений класицизму на перетині з іншими лініями дискримінації (такими як расизм та гетеро/цис-сексизм).
*Цей текст перекладено автоматично.
- Насильство щодо жінок: ЄСПЛ роз’яснив умови надання міжнародного захисту
Рішення Суду (Велика палата) 16 січня 2024 року
Директива 2011/95 визначає умови надання статусу біженця, з одного боку, і додаткового захисту для громадян третіх країн, з іншого. Статус біженця надається у випадках переслідування громадян третіх країн за ознаками раси, релігії, національності, політичних переконань або приналежності до певної соціальної групи. Додатковий захист, у свою чергу, застосовується до будь-якого громадянина третьої країни, який не відповідає умовам визнання біженцем, але надав вагомі підстави вважати, що він або вона зіткнеться з реальним ризиком зазнати серйозної шкоди, включаючи, зокрема, страту та нелюдське або таке, що принижує гідність, поводження, у разі повернення в країну свого походження.
Суд постановив, що Директива має тлумачитися відповідно до Стамбульської конвенції, яка є обов’язковою для Європейського Союзу і визнає гендерно зумовлене насильство проти жінок формою переслідування. Суд також зазначає, що жінки в цілому можуть розглядатися як такі, що належать до соціальної групи в розумінні Директиви 2011/95. Отже, вони можуть бути визнані біженцями, якщо вони зазнають фізичного або психологічного насильства, включаючи сексуальне та домашнє насильство, в країні походження через свою стать.
*Цей текст перекладено автоматично.
- Заява до Міжнародного дня боротьби з насильством щодо жінок 2023
Міжнародний день боротьби проти насильства над жінками 25 листопада та наступні дні акцій (з 25 листопада по 10 грудня) присвячені боротьбі з повсякденним патріархальним насильством, якому піддаються дівчата та FLINTA* в усьому світі.
У цей день Bundesfachverband unbegleitete minderjährige Flüchtlinge e.V. разом з більш ніж 25 іншими організаціями закликає до повного та ефективного виконання “Конвенції про запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству та боротьбу із цими явищами” (Стамбульська конвенція) та підтверджує різні вимоги щодо ефективного захисту від насильства для дівчат-біженців та FLINTA*!
* Цей текст перекладено автоматично
- Розлука неможлива
Подія
Статус перебування жінок-біженців* часто залежить від їхнього шлюбу з чоловіком. Навіть якщо це насильство. Якщо вона розлучається з чоловіком, то втрачає посвідку на проживання. Якщо вона спробує захиститися від чоловіка, він може погрожувати їй розлученням, і вона також втратить право на проживання.
З нагоди Міжнародного дня боротьби проти насильства над жінками цього року знову буде показана театральна вистава TRENNUNGimpossible.
Вхід на екскурсію на благодійних засадах.
Коли: 25 листопада, 19:00
Де: Spore.initiative, Hermannstraße 86, 12051 Berlin
* Цей текст перекладено автоматично
- Онлайн-симпозіуми про роботу транс*інклюзивних дівчат
Подія
+++ Зберегти дату +++
14.03.2024 | цілий день День онлайн-нетворкінгу “Обмін та розширення можливостей для транс*, небінарних та інтерфахівців” тільки для фахівців з ІПН*, які мають відношення до сфери роботи з дівчатами
16/17 квітня 2024 року | цілоденний онлайн-симпозіум “На шляху до транс*інклюзивної роботи з дівчатами – питання, виклики, досвід ” для всіх зацікавлених фахівців, пов’язаних зі сферою роботи з дівчатами
* Цей текст перекладено автоматично
- Як торгівля людьми та експлуатація пов’язані з нашою роботою?
Подія
Для багатьох з нас проблема торгівлі людьми здається далекою. Важко повірити, але торгівля людьми все ще присутня в 21 столітті і в усьому світі
доступні. Постраждалі мають багато облич та життєвих історій. Їм важко повідомити про нелюдський злочин. Люди, з якими ми працюємо
люди, які контактують з ними – як професіонали чи волонтери – часто стикаються з цими людьми, не маючи жодних базових знань про ці конкретні події. Під час супроводу у помічників виникає багато запитань і невпевненості. Тому дуже важливо зрозуміти поведінку постраждалих, щоб надати їм найкращу можливу підтримку.Коли: 23 листопада 2023 | 17.15 – 19.15
Місцезнаходження: Kulturzentrum Lagerhaus Bremen e.V. Schildstraße 12-19, 28203 Bremen
Спікер: Хелен Густшоу
Реєстрація: [email protected]
Будь ласка, при реєстрації введіть своє ім’я, адресу електронної пошти та, якщо можливо, прізвище. Вкажіть організацію
* Цей текст перекладено автоматично
- З нагоди Міжнародного дня боротьби за ліквідацію насильства щодо жінок
Читання книг з Women in Exile (жінками у вигнанні)
З нагоди Міжнародного дня боротьби за ліквідацію насильства щодо жінок (25 листопада) проект Netzwerk geflüchtete Mädchen und junge Frauen (Мережа для дівчат-біженців та молодих жінок) спільно з Women in Exile запрошує на книжкові читання в Берліні. Активістки організації “Жінки у вигнанні” читатимуть уривки з книги “Руйнуючи кордони, будуємо мости: 20 років жінок у вигнанні”. Книга, написана колективно “Жінками у вигнанні”, – це збірка текстів про втечу, виживання, ситуацію в таборах біженців і про 20 років боротьби групи жінок-біженців за скасування таборів і свободу пересування.
Коли: 21 листопада 2023 року, 18.30 – 20.30
Де: Акваріум (Südblock) Admiralstr. 1-2, 10999 Берлін
Більше інформації тут.
Поглиблений семінар “Гендерно-обумовлені переслідування дівчат та молодих жінок”
У Німеччині переслідування за ознакою статі законодавчо визнано причиною для втечі. Особи, які постраждали від переслідувань за ознакою статі, повинні розглядатися як особливо вразливі особи в розумінні Директиви про прийом і, як такі, мають особливі процедурні гарантії.
На практиці, однак, існує велика розбіжність між кількістю постраждалих осіб, яку спостерігають спеціалізовані консультаційні центри, і дуже низькою кількістю фактичних визнань у процедурі надання притулку. Крім того, повсюдно бракує ранньої систематичної ідентифікації постраждалих, а дівчата* та молоді жінки* майже не мають доступу до інформації про свої права.
На додаток до вичерпної теоретичної інформації з конкретними прикладами з практики, буде також місце для запитань, обміну думками та дискусій.
Спікер: Клер Дері, юрист, адвокат
Більше інформації та реєстрація тут.
* Цей текст перекладено автоматично
- Нова публікація Федерального координаційного комітету з протидії торгівлі людьми (KOK) e.V.
Збір даних про торгівлю людьми та експлуатацію в Німеччині – Звіт KOK 2022
KOK e.V. опублікувала свій четвертий звіт про торгівлю людьми та експлуатацію в Німеччині. У ньому розглядається ситуація у 2022 році. Збір даних зі спеціалізованих консультаційних центрів для постраждалих від торгівлі людьми дає важливе уявлення про практику консультування в Німеччині.
* Цей текст перекладено автоматично
- Жінки та дівчата в Афганістані – два роки після приходу до влади талібів
Два роки тому Талібан взяв владу в Афганістані після виведення військ НАТО. Це призвело до різкого посилення репресій і насильства в країні. Журналістки, ЛГБТКІ+, жіночі та правозахисні активістки, колишні державні службовиці та багато інших стають об’єктами цих репресій. Водночас шляхи втечі небезпечні для життя, безпечного способу покинути країну майже не існує. Наслідки приходу талібів до влади особливо важкі для жінок і дівчат у країні.
- Онлайн-зустріч “Мережі дівчат та молодих жінок-біженок
BumF e.V. запрошує вас на цифрову мережеву зустріч в рамках проекту “Мережа для дівчат та молодих жінок-біженок” 27 вересня, 10-12.30 год. Перша частина заходу буде присвячена поточному розвитку проекту. Тут також є місце для обміну досвідом та нетворкінгу. Друга частина заходу буде присвячена становищу дівчат і жінок з Афганістану. Доктор Алема Алема, консультант з Афганістану в Pro Asyl, прочитає вступну лекцію на цю тему.
Для реєстрації: будь ласка, надішліть електронного листа з темою “Netzwerktreffen” до 20.09. до [email protected]. - LSVD Webtalk: Молоді ЛГБТІК* біженці в соціальній роботі
Am 26. September 2023, 14.00 bis 15.30 Uhr: Flüchtlingsunterkünfte sind für junge lesbische, schwule, bisexuelle, trans*, intergeschlechtliche und queere (LSBTIQ*) Geflüchtete häufig Angsträume. Es gibt kaum Unterstützungsangebote. Schutzkonzepte, die auch minderjährige LSBTIQ*-Geflüchtete mit einbeziehen, selten. Wie können Fachkräfte in Unterkünften, und vor allem in der Kinder- und Jugendarbeit, junge LSBTIQ*- Geflüchtete stärken? Was sind ihre spezifischen Herausforderungen in den Bereichen Gesundheit, Unterbringung oder in der Selbstbildung/Identitätsbildung?
- Для реальної зміни курсу – заклик до демонстрації з нагоди конференції міністрів внутрішніх справ у Берліні!
Німецька політика щодо біженців продовжує спиратися насамперед на стратегію стримування. Повсякденними наслідками є проживання в масовому житлі, заборони на роботу, депортації, расистське насильство з боку поліції та соціальна ізоляція. “Молодь без кордонів” та альянс громадських організацій закликають до реальної зміни курсу. Приходьте на демонстрацію з нагоди конференції міністрів внутрішніх справ у Берліні. Всю інформацію та заклик до демонстрації (з можливістю підписати) можна знайти тут.
- Мовне посередництво для біженців у сфері сексуального та репродуктивного здоров’я і прав: практичні рекомендації для мовних посередників
Новий робочий посібник Paritätischer Gesamtverband містить рекомендації щодо практики мовного посередництва у сфері сексуального та репродуктивного здоров’я і прав. Посібник призначений безпосередньо для мовних посередників, які працюють або хочуть працювати з біженцями в цьому тематичному напрямку. Він також слугує орієнтиром для всіх зацікавлених сторін у консультаційних центрах та відповідних установах, які вже наймають мовних посередників або хотіли б залучити їх у майбутньому.